Funktion der B├╝rgerdialogseite